MEXartes-berlin.de / Versión para imprimir
URL del texto: http://mexartes-berlin.de/esp/wort/poniatowska.html

 

Elena Poniatowska
Lectura y plática

Moderación: Peter Schneider, escritor y ensayista.
Español y alemán con traducción simultánea.

"Bebemos Coca-cola, nos uniforman los blue-jeans, oimos rock y country, nos ahoga el cine norteamericano, nuestras fiestas tradicionales peligran con la invasión del 'Halloween' y del 'Christmas' que se anteponen al 'Día de Muertos' con sus calaveras de azucar y al 'Día de los Santos Reyes', totalmente opacados por el ruidoso Santa Clos. Sin embargo, nosotros los mexicanos también hemos recuperado territorios perdidos en el sur de los Estados Unidos no sólo a través de los 'Taco Bells' y las tortillas y salsas de chile que se venden en los supermercados sino mediante tácticas migratorias."

Elena Poniatowska, hija de madre mexicana y padre polaco, nació en París en 1933 y vive en México desde 1942. En 1969 se hizo famosa con su novela "Hasta no verte, Jesús mío", con la que introdujo la "novela testimonio" en la literatura mexicana.

Elena Poniatowska ha servido varias veces de voz literaria de los marginados sociales y ha descrito su opinión sobre eventos y desarrollos sociales y políticos. Es una de las representantes más eminentes de la "escritura femenina" en México. Al igual que las obras de Hans Magnus Enzensberger, la literatura de Poniatowska es el espejo estético de lo social.


>> Casa de las Culturas del Mundo
Domingo, 22 de septiembre 2002, 11.00 hs
Entrada: 5 euros / desc. 3 euros



<< atrás


© Casa de las Culturas del Mundo, 2002