Septiembre - Diciembre 2002
MEXartes-berlin.de / Home
MEXartes-berlin.de / Home









Créditos
MEXartes-berlin.de es una iniciativa de la Casa de las Culturas del Mundo, del Instituto Iberoamericano (SPK) y del Museo Etnológico de Berlín, en cooperación con la Embajada de México en Berlín, el Instituto Goethe de México, D.F., el teatro Volksbühne en la plaza Rosa Luxemburgo, la Asociación de Amigos de la Cinemateca Alemana / cine Arsenal, KW (Kunst-Werke), el Museo de Ciencias Naturales, el centro cultural Brotfabrik y el club Tresor.

El evento cuenta con el apoyo de la Secretaría de Relaciones Exteriores y del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) de México, de la Fundación Deutsche Klassenlotterie Berlín, del Hauptstadtkulturfonds (Fondo Cultural de la Capital) y del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania.

Sitio web

Publicado por:

Casa de las Culturas del Mundo
Impressum / Imprint
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlín
Teléfono ++49 - 30 - 397 87 - 0
Telefax ++49 - 30 - 394 86 79
Email: info@hkw.de


The Haus der Kulturen der Welt is a business division of the Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (www.kbb.eu)

Director de proyecto de MEXartes-berlin.de por parte de la Casa de las Culturas del Mundo Michael Thoss

Concepto, redacción, realización:

Pat Binder y Dr. Gerhard Haupt
Email: info@universes-in-universe.de

Colaboración editorial:

Axel Besteher-Hegenbart
Martin Hager
Aimée Torre Brons

Concepto de diseño:

Herr Ledesi, agencia de proyectos y publicidad
Email: hallo@herrledesi.de

Traducciones al español:

Pat Binder, Maria Cecilia Barbetta

© Copyright

El derecho de propiedad intelectual del sitio web en sí mismo, el diseño así como todos los textos e imágenes pertenece a la Casa de las Culturas del Mundo y a las instituciones y personas nombradas explícitamente.

La impresión y el descargue de textos, imágenes y elementos gráficos está permitido sólo para uso privado y no comercial.


>> Términos legales
Casa de las Culturas del MundoInstituto Iberoamericano Fundación Patrimonio Cultural Prusiano
Museo Etnológico de Berlín


Embajada de México en Berlín
Instituto Goethe en México, D.F.
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Asociación de Amigos de la Cinemateca Alemana / cine Arsenal
KW (Kunst-Werke Berlin)
Museo de Ciencias Naturales
Brotfabrik
Tresor



Secretaría de Relaciones Exteriores de México
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
Fundación Deutsche Klassenlotterie Berlin
Fondo Cultural de la Capital
Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania
>> Agradecimientos
Home